^*ژمارەکانی WLTP

ئەو ژمارانەی پێشکەش کراون، ئەنجامی تاقیکردنەوەی فەرمییەکانی بەرهەمهێنەرن بە پێی یاساکانی یەکێتی ئەوروپا، بە پاترییەکی تەواو بارکراو. تەنها بۆ مەبەستی بەراوردکردنەوە. ئەمە نیشانەیەکەی ڕاستەقینە ناکات، چونکە دەتوانێت لە دنیای ڕاستەقینەدا جیاواز بێت. ژمارەکانی CO₂، ئابووری سووتەمەنی، بەکارهێنانی وزە و مەودا (ڕێژەی مەودا) دەتوانن بگۆڕن بە پێی ئەو فاکتۆرانەی وەک شێوازی شۆفێرکردن، بارودۆخی ژینگە، بار، جورە تایەکان، ئاکسسواراتە زیادکراوەکان، ڕێگای ڕاستەقینە و دۆخی پاتری. ئەم ژمارانەی مەودا سەرچاوەیان ئۆتۆمبێلی بەرهەمهاتووەی سەرشتییە کە لەسەر ڕێڕەوێکی ستانداردکراو تاقی‌کراوە. هەڵکەوتن بەسەر ناڕێگا، کشان و بەکارهێنانی دۆخی دۆزەری نزم بە شێوەیەکی زۆر کاریگەری هەیە لەسەر مەودای ئۆتۆمبێلی کارەبایی.

^**زۆرترین خێرایی 209 ک.م/کاتژمێرە کاتێک تەگەرەکانی 20 ئینچی بە تایەکانی هەموو ڕێگاوبانە دانراون.

^***تەڕ: قەبارەکە پێوراوە بە هاوشێوەکردنی شوێنی بەرەوپێش‌بارکردن بە شلەیەک.

^****کاتەکانی بارکردن (چارجدان) دەتوانن بگۆڕن بە پێی فاکتۆرە زۆرەکان، وەک تەمەن، دۆخ، پلەی گەرمی، بارکردنی ئێستای پاتری، جۆری ئامێر و ماوەی چارجدان.

¹ئەم تایبەتمەندیه پابەندە بە یاساکانی ناوخۆ. ئەگەر بەکارهێنەرانی بایفۆکاڵ یان ڤاریفۆکاڵ نەتوانن بە ئاسانی فۆکسیان بخەنە سەر وێنەی دیجیتاڵی ClearSight بۆ دیمەنی دواوە، دەتوانن لە هەر کاتێکدا بگەڕێنەوە بۆ دۆخی دیمەنی ئاوێنەی دواوە.

²بە تایەکانی ئۆف‌رۆد. لەسەر مۆدێلەکانی Defender V8 بەردەست نییە. هەر باری سەربان کە زیاد بکرێت کاریگەری دەبێت لەسەر قەبارەی گشتی ئۆتۆمبێلەکە و بەرزکردنەوەی ناوەڕاستی گێڕەوەیەتی.

³هەمیشە پێش ئەوەی بە ئاودا تێپەڕیت، ڕێگای چوون و دەرچوونەکە بپشکنە.

⁴وێنە ڕاستەوخۆ نییە. بۆ سەلامەتی، دەوروبەرەکە بپشکنە.

⁵لەگەڵ سیستەمی پاراستنی پێشەوەی Expedition یان چوارچێوەی پاراستنی ‘A’-شێوەگونج ناکات.

⁶تایبەتمەندیەکان و هەڵبژاردەکانی Pivi و InControl، خزمەتگوزارییەکانی لایەنی سێیەم و بەردەستبوونیان پەیوەندیدارن بە بازاڕ. بۆ زانیاریی زیاتر دەربارەی بەردەستبوونی ناوخۆیی و مەرجە تەواوەکان، پەیوەندە بکە بە فرۆشیاری Defender لە ناوچەکەت. پەیوەندیی تۆڕی مۆبایل لە هەموو شوێنەکاندا گەرەنتی ناکرێت. زانیاری و وێنەکان لەسەر تەکنەلۆژیای InControl، وەک شاشە یان زنجیرەی نیشاندان، دەتوانن بگۆڕن بە پێی نوێکردنەوەی نەرمەکاڵا، کۆنترۆڵی وەشان و گۆڕانکارییەکانی سیستەم/بینین بەپێی بژاردەکانی هەڵبژێردراو.

⁷نەخشەی پەیوەستکراو (Connected Navigation) پێویستی بە بەشداریکردنی نوێ دەبێت دوای ماوەی سەرەتایی کە لەلایەن فرۆشیاری Defenderەوە دەستنیشان کراوە.

⁸لێکۆڵینەوەی Texcell لە ساڵی 2020، ئەنجامدراوە بۆ و ئەنجامەکان پێشکەشکراوە لەلایەن Panasonic. فلتەری PM2,5 و تەکنەلۆژیای Nanoe™ X دەتوانن بە شێوەیەکی زۆر بەردەوام بوون لە هەنگاوی کەمکردنەوەی بۆن، باکتریا، پاتۆجین و ئالێرژینەکان، ئەگەر بە شێوەی ڕاست بەکاردەهێنرێن.

تایبەتمەندییەکانی ناو ئۆتۆمبێلەکە دەبێت تەنها لەلایەن شۆفێرانەوە بەکاربهێنرێن کاتێک بە سەلامەتییەوە ئەنجام‌پێدراوە. شۆفێران دەبێت دڵنیابن کە لە هەموو کاتێکدا تەواوی کۆنترۆڵی ئۆتۆمبێلەکەیان لەدەستە.